Review: Watashitachi no Shiawase na Jikan
Nana | 11. Dezember 2009
Hallo, hallo!
Nun, bevor ich mit dem Review starte, wäre es wohl angebracht sich kurz vorzustellen. Ich bin Nana und habe mich hier klammheimlich in den Blog der beiden Fujioshi geschlichen, um für etwas Unruhe und mehr Reviews zu sorgen. MUAHAHAHA!
Naja wie dem auch sei, ich habe mit Suzu darüber gequatscht, dass ich gerne mal versuchen würde ein Review zu schreiben. Hoffentlich fällt es nicht allzu mies aus, und sie erlaubt mir auch Zukunft mal etwas zum Besten zu geben.
Für mein erstes Review hab ich einen Manga meiner Lieblingszeichnerin Mizu Sahara ausgewählt. Es ist ja bekanntlich das Beste, von Dingen zu schreiben, die man mag. Nun mal Schluss mit dem drumherumreden und fangen wir endlich mit dem Review an.
“Watashitachi no Shiawase na Jikan” oder auch einfach “Our happy hours” genannt, erzählt die Geschichte zweier Personen, die beide so ihre Probleme mit dem Leben haben. Juri ist eine junge Frau und ehemalige Berühmtheit in der Piano-Szene, welche mit der Vergangenheit nicht abschliessen kann. Die Lösung ihrer Probleme versucht sie im Selbstmord zu finden, schafft es aber auch nach mehreren Versuchen nicht, sich endgültig von der Welt zu lösen. Auf der anderen Seite haben wir Yuu, der nach einer schwierigen und düsteren Kindheit, endlich etwas Glück zu finden scheint. Doch dieses Glück wird ihm so schnell wieder genommen, dass er nicht anders kann als wieder im Elend zu versinken. Rachegedanken nagen an ihm und bringen ihn dorthin, wo er jetzt ist. Er sitzt wegen dreifachen Mordes in der Todeszelle.
Nach einem weiteren gescheiterten Selbstmordversuch möchte Schwester Monica, eine gutmütige Nonne und Juris Tante, ihr helfen mit ihrem Leben klarzukommen. Auf Anweisung von Juris Mutter soll sie für einen Monat in die geschlossene Psychiatrische Abteilung gesperrt werden, damit sie sich wieder “beruhigt”. Tante Monica hat mit Juri aber etwas anderes im Sinn. Anstelle der geschlossenen Abteilung soll Juri nun Tante Monica bei ihrer Arbeit mit den Gefangenen im Todestrakt helfen. Speziell möchte sie, dass sich Juri um den Gefangenen “No. 3987″ kümmert, der es der Nonne bisher nicht gestattet hat, ihn zu besuchen. Widerwillig lässt Juri sich darauf ein und lernt somit Yuu kennen. Dieser, am Anfang skeptisch und verschlossen, will nichts von Juri wissen. Zuerst kümmert sie sich herzlich wenig darum, bis ihre Tante sie daran erinnert, was die Konsequenzen sind. Daher entschliesst sich Juri die Sache ernster zu nehmen und bringt Yuu dazu sich mit ihr zu treffen. Jeden Donnerstag morgen um 10.00 Uhr sehen sie sich während der strikten Besuchszeit. Trotz anfänglicher Schwierigkeiten finden die beiden während diesen Stunden einen Grund zum Leben.

Die Geschichte zu diesem Werk basiert auf dem Roman “Maundy Thursday” von der südkoreanischen Autorin Gong Ji-young. Mizu Sahara adaptierte die Story in ein japanisches Setting. Das Original habe ich nur aus dem Grund nicht gelesen, da ich bisher keine Übersetzung gefunden habe. Allerdings habe ich mir den gleichnamigen koreanischen Film dazu angesehen, welcher mir sehr gefallen hat. Jedoch schaffte dieser es nicht mich so zu packen, wie die Version die Mizu Sahara erzählt. Sie beschreibt die Geschichte auf ihre eigene ruhige Art, was mich persönlich sehr anspricht. Mit ausdrucksstarken Bildern vermittelt sie die Gefühle der Charaktere. Man verliert sich in den Gedanken der Figuren, fühlt mit ihnen und erlebt die Eindrücke selbst.

Von Mizu Sahara aka Sumomo Yumeka hörte ich das erste mal, als mir eine Freundin vor ein paar Jahren einen ihrer BL-Manga schenkte. Schon nach einigen Seiten hatte ich mich ihn ihren Zeichnungsstil und ihre Art Geschichten zu erzählen verliebt. Ich fand dann heraus, dass sie auch noch andere Pseudonyme benutzt. Unter dem Namen Sumomo Yumeka veröffentlicht sie zum grössten Teil BL-Manga, Sasshi benutzt sie für die Doujinshi und Mizu Sahara für ihre Seinen Manga. Laut Wikipedia soll sie noch den Namen Sahara Keita für Shoujo Mangas benutzen, ich habe bisher jedoch noch nie ein Werk von ihr gesehen, dass unter diesem Namen veröffentlicht wurde. Jedenfalls klappere ich das Internet regelmässig nach ihren Geschichten ab und freu mich jedes mal dumm und dämlich wenn ich wieder was finde. So bin ich halt, Fan und Stalker extraordinaire!
Original Titel: Watashitachi no Shiawase na Jikan
Mangaka: Mizu Sahara
Bände: One-Shot
Übersetzungen: Nur Scanlations
Rating: 















